Andy Sloane decided to call my 2D visualization and raise it to 3D.

(Looks a little weird in the iframe but check out the link). It's based on a LDA model with 200 topics, so the artists tend to stick to clusters where each cluster is a topic. The embedding also uses t-SNE but in three dimensions (obviously).